Your product images are imported directly into Canva to use in your designs and can be found by searching for the product title or through any of your collections.
You may import multiple product images into a single design, but each design can only be synced back to a single Shopify product or collection during early access.
To sync an image back to multiple products, export the image to each of the products from the product search results.